Просмотр полной версии : монтёры и монтажники
Чем монтёр отличается от монтажника?
Судя по яндексу - один фиг.
http://slovari.yandex.ru/dict/ushakov/article/ushakov/13/us225802.htm?text=%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%91%D 1%80&stpar1=1.1.1
http://slovari.yandex.ru/dict/ushakov/article/ushakov/13/us225720.htm?text=%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D 0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%BA&stpar1=1.1.1
Это ты после вчерашего монтажа интересуешься? :d
да.. ребз подсказывает, что ещё монтировщики есть :)
PHOEN_i_X
31.08.2009, 16:32
Монтер - разговорное
Монтажник - офицальное
sboy20042
31.08.2009, 16:40
не качегары мы не плотники, но сожелений горких нет, как нет
а мы монтажники, высотники да!
И с высоты вам шлем ПРЕВЕД!
монтажник это который монтажирует провода локалку, например, ну и трубы там на высоте как в фильме...
а монтировщик, это человек который сидит и часов десять пытается прально NFS примонтировать , с правами на чтение нужных файлов ****....
а монтировщик, это человек который сидит и часов десять пытается прально NFS примонтировать , с правами на чтение нужных файлов ****....
вот-вот ;)
ErrorNeo
31.08.2009, 16:43
монтер, видимо, произошло от mount'er
монтажник от mountage (то же самое что mount, только существительное) + "ник" (то же самое что "er" в англ.)
в общем однофигственно.
Слово mount переводится примерно как ~насадить.
как я понимаю, так и не примонтировали?)
sboy20042
31.08.2009, 16:46
desTiny неа, так и не примонтировали ****
а как надо было - узнали?
sboy20042
31.08.2009, 16:48
неа, победитель не удосужился ничего вообще высказать, а мы так ждали
явный слив....
победитель? на ... же ..?
sboy20042
31.08.2009, 16:49
ответь в жаббере
ErrorNeo
31.08.2009, 16:49
вообще, парни, оба слова - что монтажник, что монтер - изначально не являются русскими.
Поэтому гораздо правильнее использовать русский аналог слова "монт" из трех букв.
победил тот чел который в прошлый раз? (
а победитель ушёл раньше.
З.Ы.
"Монтировали-монтировали да не вымонтировали" (с) известная хеккерская скороговорка
ErrorNeo
31.08.2009, 16:51
интересно кто он вообще такой
vBulletin® v3.8.14, Copyright ©2000-2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot