Кто знает какой нибудь хороший переводчик [Архив]

BOND !!!

31.03.2010, 19:08

люди кто знает какой нибудь хороший переводчик??

Mr.Replica

31.03.2010, 19:08

google translate

yaneblinchik

31.03.2010, 19:10

http://www.translate.ru/ для начало переведи слово google))советую!

BOND !!!

31.03.2010, 19:24

не в гугле я переводил там больше половины не правильно

BOND !!!

31.03.2010, 19:25

нада какой нибудь другой и чтоб нормально переводил

yaneblinchik

31.03.2010, 19:25

онлайн промт переводчик лучший _http://www.translate.ru/

BOND !!!

31.03.2010, 19:26

понятно

BOND !!!

31.03.2010, 19:26

спасибо

zarkon

31.03.2010, 19:27

lingvo

для укр-ру направления google

но любой транслейт машиной нужно править особенно с пиндосского на нашенский язык

FALTONICK

31.03.2010, 19:43

гугл еще не доработан переведенное обратно переводишь вообще не тот смысл

acult

31.03.2010, 19:44

гугл неплох
смотря для каких целей
если много терминов, то никакой онлайн переводчик тебе не поможет

zarkon

31.03.2010, 19:44

гугл еще не доработан переведенное обратно переводишь вообще не тот смысл

укр ру сегмент транслейта потести ага :)

Zipooo

31.03.2010, 19:46

гугл еще не доработан переведенное обратно переводишь вообще не тот смысл
Зато уникальный текст для ГС выходит :D

mff

31.03.2010, 20:41

Пока лучше гугла нет переводчика :)

gars0n

31.03.2010, 20:54

http://slovari.yandex.ru

m0Hze

31.03.2010, 21:51

Мозг + Словарь(из бумаги, дада, такие еще действуют!)

BOND !!!

31.03.2010, 22:20

FALTONICK яж протоже и смысл не тот и ошибки он делает

Hell En

31.03.2010, 23:09

Никакой переводчик электронный не сможет дать адекватный перевод. Надо помочь? Обращайся. Я филолог по образованию)

cheater_man

31.03.2010, 23:29

PROMT

+casper+

01.04.2010, 00:44

google , Существительное
Google м