При архивации возникает ошибка

[_eXorcist_]

Архивирую такой командой

tar -cjf /var/www/sites/kavkaz.ru/arhiv.tar.bz2 /var/www/sites/kavkaz.ru/logs/

папка logs доступна на запись

ошибка такая

tar: tar: Removing leading `/' from member names
/var/www/sites/kavkaz.ru/arhiv.tar.bz2: Cannot open: Permission denied
tar: Error is not recoverable: exiting now
tar: Child returned status 2
tar: Error exit delayed from previous error


в чем может быть проблема
unname -a выдает

Kernel: Linux n123.ru 2.6.18-164.9.1.el5.centos.plus

[_eXorcist_]

tar -cjf /var/www/sites/kavkaz.ru/logs/kinetec.tar.bz2 /var/www/sites/kavkaz.ru/


спутался немного понял ошибку

[wildshaman]

/var/www/sites/kavkaz.ru/arhiv.tar.bz2: Cannot open: Permission denied

намекает, что надо права выставить на папку\файл