psyBNC: "Can't create listening sock on host", что это??

[BNF]

someone@pa64:~/mytest/psybnc$ ./psybnc
.-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-. ,----.,----.,-. ,-.,---.,--. ,-.,----. | O || ,-' \ \/ / | o || \| || ,--' | _/ _\ \ \ / | o< | |\ || |__ |_| |____/ |__| |___||_| \_| \___|
Version 2.3.1 (c) 1999-2002
the most psychoid and the cool lam3rz Group IRCnet
`-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=tCl=-'
Configuration File: psybnc.conf
Language File: psyBNC Language File - English
No logfile specified, logging to log/psybnc.log
Cannot create listening port .. aborting

someone@pa64:~/mytest/psybnc$cat log/psybnc.log Mon May 2 16:10:48 :Can't create listening sock on host xxx.xxx.xxx.xxx port 6667 (bind)

someone@pa64:~/mytest/psybnc$
подскажите, что это и как с этим бороться, чтобы повесить бнц на канал ??
(вся баталия происходит под шеллом)

[madnet]

Попробуй другой порт в конфигурации указать

[DarkElve]

порт 6667 занят под нужное дело, коннект к ирк-серверу, лучше всего указывать порты выше 10000.

[m0nzt3r]

да попробуй лучше другой порт