редиректить пользователей с сайта А нельзя, они там и должны находиться.. это все надо делать невидимо для них

Так в чем проблема, делай через тот же самый фрейм, ставишь на сайте А фрейм, в нем открывается сайт Б, а на Б в свою очередь открывается фрейм с сайтом С.

да, так и делаю, но это аж три паги юзеры будет грузиться.. многовато..