Ubuntu на виртуальной машине
 

Как настроить визуальные эффекты? Дрова качать надо? А для виртуалки какие драйвера... Хочется попробовать поставить Стандарт.

версия 8.10

и чтобы видео/аудио работало..

Да, дрова нужны - точно, больше ничего не смогу подсказать

Какая виртуалка-то хоть?

Визуальные эффекты не будут работать на виртуальной машине(виртуалки не для того чтобы смотреть на все эти свистелки и перделки).

Когда в vmware появится стабильная поддержка 3D-ускорения, тогда об этом можно будет начинать говорить.

смотря какую вм используешь.
сейчас стоит смотреть в сторону virtual box.
у них есть 3д ускорение, пока только для windows guests и только openGL, но это хороший знак, может в скором будущем будет и поддержка линуксов.

Так..несчёт визуальных эффектов - тут в помощ есть такая штука как compiz
но нужны дрова под видеокарту. скачать можно с официального сайта.
поищи в гугле чтото похожее на "compiz ubuntu 8.10"

м.б. стоило внимательнее прочесть название топика?