С чем может быть связано, что imgui рендерится, но ImGUI::GetIO().framerate показывает 0 ? И в целом поток imgui мёртв. Но рендерится при этом.

код?

Решено. Проблема в файлах проекта, если точнее, то подключение инклудов и всё такое

Видимо, компилирует в итоге это криво что так оно и происходит..

p.s. Заголовки файлов связанные с imgui должны быть в самом начале, прежде всего. По той причине, что imgui у меня рендерится сразу