Прошу прощения за тягомотину.. постарался подробно.

Подключить и раздать по Wi-FI (Ethernet) или на виртуальные машины такой Socks5 с UDP можно с помощью Double SSH Tunnel Manager
WebRTC будет настоящий, проверки на UDP будут проходить!