Я не так давно занимаюсь re и pwn и недавно наткнулся на такой таск. Тут судя по всем какая-то уязвимость на куче, но сам бинарник совсем без символов
Я не могу разобраться что за что отвечает. Пытался уже сисколы отслеживать с помощью strace, но что-то всё равно не понимаю что и как работает
Не могли бы вы посоветовать как удобнее реверсить такие бинари?

Дизассемблеры IDA и Ghidra, деббагеры Ollydbg, gdb, edb, x32/64 dbg и т.д. инструментов много, чем вы пытались провести реверс это уже другой вопрос и честно говоря очень сложно ориентироваться на слух, без каких либо скринов.