Виндус
 

Когда я учился в колледже, то на парочке компов видел что стандартные надписи Виндуса были заманены на нестандартные и/или ненормативные, типа вместо "ОК" было "В натуре", а "Отмена" писалась как "Ни хрена"...Кто-нить знает как эти чудеса делаются?

Любой редактор ресурсов (ResHack, Restorator) и меняй че хош.

а это разве не в реестре?я просто не особо понял про что тс говорит

2bublebuble
он повидимому говорит о стандартных диалоговых окнах. Это правится редактором ресурсов.

Прога есть. Bazarbox 1.60 называется