вот на php 4 можно так тогда, да и на пятой тоже соответственно:
existing_dir/..//////////////////////// ... ///////////////////shell.php
окончание если есть обрежет по maxpathlen тогда