Кодировка передаваемого текста и кодировка сайта должны совпадать.
Если ты иероглифами называешь текст после урленкода, то юзай сокеты и формируй запрос сам.

@text = unpack("C*", "test");
print @text;