Проблема-то в том, что здесь я просто написал : скобка-буква-скобка. Это всё автоматически изменилось в значок. А там такой фокус не катит :-(((