1)ТС в иксбоксе нету вай фай адаптера и он стоит немало адаптер больше чем 1-2к рублей точна)Сделай длинный кабель к роутеру вайфайвскому и сиди на консоли я так и именно и сделал когда другу иксбокс купили следущий способ если кабель не можешь купить и в роутер вставить для тебя)На боксе можно выбрать настройки автоматом получать и все.
2)ТС вообще попробуй сделать что то типо общего соединения у инета(общий доступ) и соединить проводом тока я хз поддерживает либо бокс кабель если поддерживает то тогда можно.Просто если так соединять бывает айпи и прочую лабуду спрашивает если DCHP нету
А так я думаю возможно
Тс пиши я буду следить за темой чем смогу тем помогу.