Под виндой итак не видно Linux разделов,так-как там фс ext хз от чего тебе ещё надо прятать.Можешь ещё в grub строку с linux закоментировать,чтобы при загрузке не видно было linux.