.htaccess ни имеет никакого отношения.

По возврашаемому коду ошибки ясно что такой диры нет, что бы убедиться в этом попробуй LOAD_FILE какой нибудь файл из этой директории.
Кстати у тебя file_priv есть?