Если судить логически, то "готов за него поручиться" - это не есть "ручаюсь за него"... Готов поручиться - это значит, ты стучишь асю Фещу, и кардону (+н0не), потом говоришь поручителям сколько ты ему даёшь денег и на каких условиях - они соглашаются на поручительство или нет...