С VMware это возможно, думаю и с virtualbox такой изврат допустим.. Более того, ставил себе и сервер, и клиент на одну систему и подключался, и видел радмин в радмине.. А на линукс, насколько я знаю, радминовского клиента (как и сервера) не существует, а через wine врядли получиться..
Короче, тебе проще проверить это самому, чем создавать этот дурацкий топик.