Нужно примонтировать iso образ к freebsd.
где-то видел, но не помню как. Английским владею плохо, поэтому в man ничего не увидел.

UPD:
Как примонтить понял
( mdconfig -a -t vnode -f output_iso -u0 ; mount -t cd9660 /dev/md0 /mnt/vkuda)
, но вот какбы это в fstab запихнуть