Мда, я так понимаю при всем при этом это должно происходить у левого пользователя и у него при чем 99% случаев нету php интерпретатора, таких чудес не бывает, я понимаю на серваке можно с помошью .htaccess добавить хендл на .gif расширения что бы выполнялось как php, а в самом php впихивать картинку.