Можно сформировать просто страничку которая будет передовать пораметры голосования POST или GET, ты можешь это посмотреть на форме голосования какая переменная передаются какому скрипту и каким методом, а потом на сформированую страничку просто лей трафик и всё...