notepad++
текстовый редактор с кучей плагинов
http://notepad-plus.sourceforge.net

KMP
Лучший видео-аудио плеер со своими кодеками
http://kmplayer.en.softonic.com/

toonel.net
Компрессор траффика
http://toonel.net

OmegaT
Переводчик
http://omegat.info

WIPFW
Фаервол под windows. Аналог IPFW под freeBSD
http://wipfw.sourceforge.net/

KeePass
Менеджер паролей
http://keepass.info/


Я думаю стоит разделить софт из топика на opensource и freeware