Прошу прощения за свое такое поведение я был не прав...
Попробовал CMAK, действительно, почти получилось..
Но осталось одно НО: подключение создается, но пытается соединиться с VPN-сервером через dial-up модем. Если в настройках выбрать "у меня уже есть соединение с Интернетом", то все работает. Как это автоматизировать?