вы просто сконфигурировали его не правильно, вот он и выдал ошибку 503. а по ftp не видели .htaccess потому что файлы начинающиеся с точки называются скрытыми =\