один ответ - аппаратную точку останова поставить на строку, считанную с элемента edit (или ему аналогичного), далее, чтобы понять где же ее отыскать, следует перед этим делом поставить точку останова на функцию GetDlgItemText либо GetWindoText, если не поможет тогда читать туторалы дальше