Ты наверно отсылаешь письмо в формате ХТМЛ.. Отправляй в текстовом формате... Ссылки делай вида http://сайт.ру этот текст в письме заменится на ссылку и при переходе по ним не будет выскакивать сообщение..))