.dimoN. , не вписывается в каком смысле?

Что на инглише не правильно выражение составлено, или в ваму картину не вписывается?