2gral ты сказал что тебе нужно отправлять открытку на почту пользователя.
Или это не так?

Когда говорят "добавь кнопку" обычно имеют ввиду сделать так чтобы стало на 1 кнопку больше чем уже есть...

Существующую кнупку нужно переименовать в "Отправить на телефон", а новую назвать "Отправить на почту".
Когда пользователь будет нажимать на "Отправить на телефон" он будет попадать на страницу выбора оператора(которая уже есть).
А если пользователь нажмёт на "Отправить на почту", то он должен попадать на твою страницу(которую ты сам должен написать) и после ввода адреса ему будет отправляться письмо с открыткой.

Что здесь непонятного?