изначально предполагалось постебаться.
моя версия ещё и trim не делает, а следовало бы. смысл в том, чтобы написать как можно более компактную работоспособную версию того дерьма, которое в первом посте.

кстати, первый пост содержит в себе максимум криворукости говнокодеров и служит примером того, как НЕ надо писать код на php.