Естественно ты мог не найти файла /etc/shadow .
Варианта два первый..
uname -a
если там есть чтонить типа FreeBSD то пролетаеш там такого файла нет..
там есть /etc/master.passwd
второе.. зделай команду ls -la /etc/shadow
и увидеш что он там есть Вот только доступа у тебя к нему нету его может прочитать только рут