Можно еще unpack(xxx) где xxx = запакованая строка system('ls'),с помощью функции pack, хотя unpack(xxx) это слишком большое палево... Вот в яваскрипте с этим проблем нет. Там большой простор для фантазии!