Возможно здесь есть знающие люди, которые могли бы подсказать или помочь отследить и определить в дизассемблере алгоритм шифровки/дешифровки пакетов в клиенте, в клиент-сервеном приложении.