Сделай людям добро, допереводи ман - http://developer.valvesoftware.com/wiki/Your_First_Left_4_Dead_Map:ru
А то я походу один как долбо*б его начал переводить. А никто ссцука не помогает. Я и забил.. Хотя мне, вообщем, и так понятно что написано)

ЗЫ. кросспост) http://mrthe.name/2009/04/left-4-dead-perevodim-manual/