Проблема скорее всего не в этом -
1)на серваке не апач стоит
2)нет mod_rewrite на серваке
3)AccessFileName НЕ .htaccess(очень и очень мало вероятно)
4)AllowOverride None - возможно как то влияет(насчет этого точно сказать не могу, возможно ошибаюсь)