можно сделать так, чтобы админка позволяла размещать статьи на любом из сателлитов

берёшь человека, платишь ему 10 баксов, пускаешь в админку (естественно он видит тока страницу добавления новости и список чекбоксов сателлитов на которых она будет размещена)
пишет статью, выбирает сателлиты и жмёт "отправить"

таким образом команда таких людей может обслуживать десятки сателлитов