Поковыряй сорцы Adium.. скачать можно с офф сайта.. поищи функции авторизации и отправки мессаг, и прикрути свой интерфейс.