Наверное имеется ввиду, что он не может попасть в чат с сохраненной страницы.. Ну а тут уж как известно может быть не прописан полный путь или скрипт чата не пускает с чужого домена