foreach ( $your_arr as $key => $value )
$your_arr[$key] = "{$value} {$value}";

print_r($your_arr);