Написанно же пароль не удовлетвроряет заданным политикам,проверьте длинну пароля,сложность,историю паролей.

Смотрим net accounts в cmd и устанавливаем пароль в зависимости от требуемой длинны и наличия в пароле символов 1-9A-Za-z!# и т.д