Символы одинарной и двойной кавычек, даже внутри комментария, считаются началом заключенной в кавычки строки. Если внутри комментария не встречается вторая такая же кавычка, синтаксический анализатор не считает комментарий законченным. При работе с mysql в интерактивном режиме эта ошибка проявится в том, что окно запроса изменит свое состояние с mysql> на '> или ">.