ну вообще у меня в .htaccess вот такое:

php_flag magic_quotes_gpc off

может поможет или хз уже

ага, в этом всё дело, включил - обрезало