на с++. область c# - быстрая разработка десктопных приложений, крупных веб-приложений. на этом можно хорошо зарабатывать, в том числе и на фрилансе. то что ты написал наверное можно сделать на c# - смотреть надо в сторону работы с winapi - но лучше для этого использовать с++.