вот программа - _http://slil.ru/27897005
выбираешь цвет внижнем окне появляется текст, |cFF000000|r типо такого, 2 символа с конца жмакаешь |cFF000000 - остаётся вот так, потом первый символ остаётся стандартного цвета (то бишь белый)
S|cFF000000|rmile , выводит для всех Smile (mile будет цветным) , максимум 5 символов считая с первым.