ну да, сам магический пакет имеет примитивнейший вид, но, так как адресуется на мак адрес, а не на айпишник, то может не проходить через криво настроеные роутеры. включение машинки, которая напрямую подключена к машинке, с которой спевывается пакет - моментально. Ежели магический пакет посылается через пару тройку роутеров, то задержка может достигать нескольких минут (на живом железе тестил).
Сейчас все карточки, поддерживающие автономный режим стенд бай при выключеном компьютере - автоматически поддерживают ВОЛ. Коллизии иногда случаются из-за кривого биоса или старых матерей.