Отключи в винде "простой общий доступ к файлам" и создай пользователя с паролем, расшарь папку и в свойствах паки на закладке Доступ- Разрешения выбери пользователя с паролем которому будер разрешон доступ к папке, тоже проделай на закладке Безопасность. Чтобы компы отображались в сетевом окружении они должни быть в одной подсети и групе, тогда тебе неприйдется заходить по IP или имени в адресной строке