Дурь какая. Blowfish des tripledes, зачем так все усложнять. Берем наипростейший алгоритм - алгоритм цезаря. Для ленивых впринципе он реализован в php(ну в 4.0 точно был,раньше хз) str_rot13() тот же алгоритм цезаря с ключем 13.