Если уж учить Perl, то в первую очередь по этой книге - http://www.ozon.ru/context/detail/id/147137/ , а не по "освой за 24 часа/для чайников".

По поводу статьи. Не в обиду автору, но я так полагаю, что автор сам недавно начал программировать на Perl? Это видно по стилю. Конечно, хочется сразу помочь другим, как сам узнаёшь новое, но я бы не советовал спешить.
Немного по коду:
- почему нет use strict, use warnings? это сильно облегчает поимку ошибок, да и код чище и правильней будет;
- зачем излишняя интерполяция - $ftp->login("$loginftp", "$passftp") ;
- chomp($_); - это тоже лишнее, данная магическая переменная по умолчанию обрабатывается во многих функциях ( если не указан аргумент ), что относится и к chomp;
ну и так далее, можно откомментировать практически каждую строку, но лучше почитать вот это:
http://www.milw0rm.com/papers/194 и остальные выпуски.

В общем, надеюсь мои ссылки помогут, никого не хочу обидеть, в конце-концов, все учатся.