ИМХО оба дизайна напряжно смотрятся... я бы взял второй и сделал бы его более серым, может даж с небольшим градиентом...

__________________