суть вопроса)
выполняется скрипт. вывод на страницу через echo. после этого надо перенаправить на другую страницу.
Header("Location:") не катит. надо сделать тока средствами пхп. т.е. js тож не катит)