мобильный браузер жестоко лжет.

можно:
i. с MobiMB сохранить нужную инфу с nokia e61 и прошить по-новой.
ii. установить Opera Mini и радоватся нежданно свалившемуся счастью.

коли i. и ii. не получается, челом бить в узко-специализированных мобило-сайтах.
впрочем, там получите такой же ответ, как и здесь, да.